The NonEmbeddedFonts_Add method adds a font name to the list of non-embedded fonts.
Note: list of non-embedded fonts is ignored if the PDF document is in PDF/A mode.